"A Thousand Years"
By: Christina Perri
Heart beats fast
Colors and promises
How to be brave?
How can I love when I'm afraid to fall
But watching you stand alone?
All of my doubt suddenly goes away somehow
One step closer
[Chorus:]
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath
Every hour has come to this
One step closer
[Chorus:]
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
One step closer
One step closer
[Chorus:]
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
***
Mungkin ‘telat’ banget ya aku dengerin lagu ini ? :D
Lagu ini dirilis 18 Oktober 2011 lalu,jadi soundtrack The Twilight Saga: Breaking Dawn Part I dan aku baru dengerin Desember 2012 ini ? hahaha..
Maklumlah, aku bukan tipe orang yg ‘uptodate’ dengan berbagai macam trend, dari musik, film, fashion, gaya, bahasa, dan kawan-kawannya.. yaah‘simple is easy’ (◦ˆ⌣ˆ◦)
Lagu ini pertama kali aku denger pas buka blog Adek kesayanganku
http://syarifanurazizah.blogspot.com/ -(recommended)!
Awalnya sih iseng doang buka-buka blog dia. Eeehh. mulailah lagu itu mengalun.Karna tulisan di blog Adek aku ‘lumayan banyak’dan aku orangnya ga bisa baca melebihi kecepatan rata-rata orang dewasa membaca (250-300 kata/menit), alhasil lagu yang berdurasi 4 menit 47 detik itupun terulang hingga beberapa kali. (⌒˛⌒ )
Setelah dengar, dengar, dan benar-benar mendengar.. aku jadi sadar, ini lagu enaaakk banget masuk kuping, dan mengalir ke hati *eeaaa :D
Denger liriknya, keknya bagus deh walopun sangat-sangat maksa buat ngertinya.. (-_-)’(efek pelajaran basa inggeris cuman plangah-plongoh ) :D
Ini ni.. arti lagu “A Thousand Years”(nemu di Google ciint haha)
“Seribu Tahun”
Jantung berdetak cepat
Warna - warna dan janji - janji
Bagaimana agar menjadi berani
Bagaimana bisa aku cinta disaat ku takut untuk jatuh
Tapi melihatmu berdiri sendirian
Semua keraguan ku tiba - tiba hilang entah bagaimana
Selangkah lebih dekat
Aku telah mati setiap hari menunggu untukmu (not sure what does this part means)
Sayang jangan takut aku telah mencintaimu
Selama seribu tahun
Aku akan mencintaimu lebih dari seribu tahun
Waktu berhenti
Keindahan dalam dirinya (i'm not sure about this)
Aku akan berani
Aku tidak akan membiarkan apapun mengambil
Apa yang berdiri di depan ku
Setiap hembusan nafas
Setiap jam telah datang untuk ini
Selangkah lebih dekat
Aku telah mati setiap hari menunggu untukmu
Sayang jangan takut aku telah mencintaimu
Selama seribu tahun
Aku akan mencintaimu lebih dari seribu tahun
Dan selama ini aku percaya aku 'kan menemukan mu
Waktu telah membawa hatimu untukku
Aku telah mencintaimu selama seribu tahun
Aku akan mencintaimu lebih dari seribu tahun
Selangkah lebih dekat
Selangkah lebih dekat
Aku telah mati setiap hari menunggu untukmu
Sayang jangan takut aku telah mencintaimu
Selama seribu tahun
Aku akan mencintaimu lebih dari seribu tahun
Dan selama ini aku percaya aku 'kan menemukan mu
Waktu telah membawa hatimu untukku
Aku telah mencintaimu selama seribu tahun
Aku akan mencintaimu lebih dari seribu tahun
(http://lyricstranslate.com)
***
Kalo di review, ini lagu judulnya kok‘lebay’ya.. :D
Seribu tahun?? SERIBU men, SA-RE-BUU ?? haddaahh-
Kalo ukuran duit mah,‘seceng’ (basa betawi, -red) itu dikantin cuman dapet gorengan satu + permen dua butir. Tapi ini tahun? Setaun aja luamanya pake bianget, palagi Seributaun?? Angka harapan hidup dunia tahun 2012 aja tercatat sebesar 66.57 tahun (64,52 tahun untuk laki-laki dan 68,76 untuk perempuan).. ga ada 100tahun..
Tapi yaa..cocok juga sih kalo dihubungkan dengan film Breaking Dawn, Edward Cullen itu lahir th 1901 .. Sejak tahun 1918, usia Edward Cullen tak pernah bertambah. Selamanya pria ini akan tetap menjadi remaja berusia 17 tahun. Dan kalo dihitung-hitung sampe tahun 2012 ini, umurnya jadi 111 ;) .. dan sampai 1000 tahun pun wajahnya akan seperti itu.. :D yaaa..kalo Bella ato Edward yg nyanyi ini sih, ga masalah.. Bagaimana dengan kita? Manusia biasa? Yg tak luput dari kematian?
Cekthisout!
Sebenarnya sah-sah aja.. hyperbola lah istilah bahasa Indonesianya (hii tumben pinter)..
Makna dari seribu tahun itu berarti lama—lamaaa sekali—
Kalo cuman ‘seratus tahun’kan ada tuh manusia yg umurnya lebih dari seratus, jadi dipakai kata ‘seribu tahun’untuk menggambarkan waktu yg benar-benar lama. :)
Menurut otak gue (maaf sih kalo rada-rada ga tepat,maklum!),
Versi pertama nih:
Ini lagu nyeritain tentang ‘someone’ yg ditinggal ‘someone else’..
Bisa LDR tanpa kabar, atau.. putus dan masih menyimpan harap untuk balikan :D
LDR tanpa kabar itu, si A mencintai B, tapi si B entah berada dimana :D
Masih mencintai apa tidak? Itu yg jadi persoalannya. Si A merasa bingung, dan kemudian hanya bisa menunggu dan menggantungkan harapan.hiks :(
Putus dan masih menyimpan harap untuk balikan itu kaya’ bahasannya anak-anak gaul twitter..hahahahaa.. belum bisa “Move On”men—
Yaaa..korban-korban perasaan inilah, yg tetap mencinta walau sudah ditinggalkan, dan masih menunggu kalo-kalo ada keajaiban dan angin segar buat kembali menjalani hari-hari indah bersamanya :D #CLBK
Dan versi keduanya:
Ini lagu tu bercerita tentang ‘someone’yg mencintai ‘someone else’tapi takut buat mendekat. Mungkin disini karna posisinya itu cewek, dan secara kodrat, cewek itu yg dideketin, bukan ngedeketin..
So, si cewek cuman bisa nunggu, nunggu, dan menanti respon dari sang cowok :’)
dan si cewek tetap menyimpan rasa sayangnya buat si cowok.. sampai lammaaaa bgt..
Just Wait!
Kesimpulannya:
Mencintai seseorang itu ga ada salahnya.. dan menunggu itu adalah konsekuensinya..kalo ga mau nunggu ya jangan mencintai.. :)
Dan menurutku.. lagu “A Thousand Years” itu intinya satu -> “ketulusan”
Nanananana—aku juga merasakan apa itu mencintai dan menunggu, cinta rahasia :D hahhaaa
@iccamaricca
*Thanks*